top of page
About us

 

Marc is German-French and I'm from Puerto Rico. We met on my Caribbean Island and got married in 2001.  We soon moved to Boston, as students. We later moved to Atlanta, Georgia, where our first adorable daughter Noemi was born.

 

With Noemi, we were not sure what languages to teach her: Spanish, French, English. We decided she should learn all three, but wondered if it's not too much. We soon discovered that music is a great way to practice and develop a language.

 

Noemi also gave me the desire and motivation to start an educational program for children, based on music in Spanish.  I started teaching in my house in Alpharetta, GA in 2004 and singing Spanish songs for Noemi's friends. Then we moved to Los Angeles, CA where I continued teaching in our new house and people came to sing and do playdates in Spanish. Then we moved back to Boston in 2006.  We were blessed upon arrival with our second daughter Emilie.

​

Now our family just speaks two languages at home: I speak Spanish to our daughters, and Marc speaks French. Since we lived in the US over 15 years, the girls have also learned English at school and with their friends.

​

In 2007 Marc and I started composing some songs in Spanish and recording them for the classes I was teaching for my program "Music and Play in Spanish".  We were having a lot of fun together doing it. Emilie is the family singer. She would not stop singing all day long and would come up with pieces of lyrics, while Noemi developed into our family artist. Most of the illustrations are her work, even the CD covers.

​

We thought we were done with children, and along came Lily in 2011 with more happiness. She is sweet, and likes to sing, so she fits right in.  We sing together in Spanish.

​

We have over 40 songs now and we think that we should share our fun hobby with all families and people who like music and want to practice Spanish.  Music is one of the best ways to learn more vocabulary in any language, because you learn words not in isolation, but in the context of a song.  And it is even more fun when it brings the whole family together in one exciting activity.

​

Sing along at home, in your car or wherever you are.  Listen to some samples or Download our albums.  Enjoy.

 

 

 

Explore the world of Spanish and French music with your children through our fun and educational songs. Sing along to "Le P'tit Chat Romeo" and immerse yourselves in the beauty of these languages.

Le p'tit chat Romeo2Artist Name
00:00 / 02:37
A propos de nous
 
Marc est franco-allemand et moi portoricaine. Nous nous sommes rencontrés sur mon île des Caraïbes et nous nous sommes mariés en 2001.  Nous avons rapidement déménagé à Boston, en tant qu'étudiants. Nous avons ensuite déménagé à Atlanta, en Géorgie, où notre première fille adorable, Noemi, est née.
​​
Avec Noemi, nous ne savions pas quelles langues lui enseigner : L'espagnol, le français, l'anglais. Nous avons décidé qu'elle devait apprendre les trois, mais nous nous demandions si ce n'était pas trop. Nous avons rapidement découvert que la musique est un excellent moyen de pratiquer et de développer une langue.
 
Noemi m'a également donné l'envie et la motivation de lancer un programme éducatif pour les enfants, basé sur la musique en espagnol.  J'ai commencé à enseigner dans ma maison à Alpharetta, GA en 2004 et à chanter des chansons espagnoles pour les amis de Noemi. Puis nous avons déménagé à Los Angeles, CA, où j'ai continué à enseigner dans notre nouvelle maison et où les gens venaient chanter et jouer en espagnol. Puis nous sommes retournés à Boston en 2006.  Nous avons été bénis à notre arrivée par la naissance de notre deuxième fille, Emilie.
​​
Aujourd'hui, notre famille parle deux langues à la maison : Je parle espagnol à nos filles et Marc parle français. Comme nous avons vécu aux États-Unis pendant plus de 15 ans, les filles ont également appris l'anglais à l'école et avec leurs amis.
​​
En 2007, Marc et moi avons commencé à composer des chansons en espagnol et à les enregistrer pour les cours que je donnais dans le cadre de mon programme « Music and Play in Spanish ».  Nous nous sommes beaucoup amusés ensemble. Emilie est la chanteuse de la famille. Elle n'arrêtait pas de chanter toute la journée et inventait des morceaux de paroles, tandis que Noemi est devenue l'artiste de la famille. La plupart des illustrations sont son œuvre, même les pochettes de CD.
​​
Nous pensions en avoir fini avec les enfants, et Lily est arrivée en 2011 avec encore plus de bonheur. Elle est douce et aime chanter, elle s'est donc parfaitement intégrée.  Nous chantons ensemble en espagnol.
​​
Nous avons maintenant plus de 40 chansons et nous pensons que nous devrions partager notre passe-temps amusant avec toutes les familles et les personnes qui aiment la musique et veulent pratiquer l'espagnol.  La musique est l'un des meilleurs moyens d'apprendre plus de vocabulaire dans n'importe quelle langue, parce qu'on n'apprend pas les mots isolément, mais dans le contexte d'une chanson.  Et c'est encore plus amusant lorsque toute la famille participe à une activité passionnante.
​​
Chantez chez vous, dans votre voiture ou n'importe où.  Écoutez des extraits ou téléchargez nos albums.

Explore the world of Spanish and French music with your children through our fun and educational songs. Sing along to "Le P'tit Chat Romeo" and immerse yourselves in the beauty of these languages.

Le p'tit chat Romeo2Artist Name
00:00 / 02:37

© 2022 by My Site

bottom of page